Ընթերցանության նյութը՝ Գրանիշում:
1. Գրիր պատմվածքի մասին հիմնավորված վերաբերմունքդ:
Գնացքով մի վագոնի մեջ գնում էին երկու աղջիկներ և մեկ տղա իրենց մորաքրոջ հետ: Նույն վագոնում նրանց հետ գնում էր նաև մի ամուրի: Ճանապարհին երեխաների համար շատ տարօրինակ բաներ կային դրա համար նրանք ամեն ինչ հարցնում էին իրենց մորաքրոջից։ Ամուրին ուշադիր հետևում էր նրանց խոսակցությանը։ Մորաքույրը երեխաներին պատմեց մի հեքիաթ։ Նրանք այդքան էլ չէին սիրում մորաքրոջ պատմած ուսուցողական հեքիաթները։ Ամուրին էլ հասկացավ, որ մորաքույրը այդքան էլ հետաքրքիր չի պատմում և երեխաները ձանձրանում են իր պատմելուց։ Մորաքույրը վիրավորվեց և պատասխանեց, եթե կարող եք դուք ավելի հետաքրքիր պատմեք։ Ամուրին նույնպես պատմեց մի հեքիաթ լավ պահվածքի մասին, բայց այս անգամ մորաքրոջ պատմածից էլ հետաքրքիր: Ամուրին պատմում էր մի աղջկա մասին ում անունը Բերթա էր և ով ուներ շատ-շատ մեդալներ իր կիրթ պահվածքի համար։ Հետո արքայազնը Բերթային հրավիրեց իր պուրակ, որտեղ ծաղիկների տեղը խոզեր էին ապրում: Հետո հայտնվեց մի գայլ որը խոզին ուտելու փոխարեն Բերթայի մեդալների ձայնին խառնվելով կերավ Բերթայի։ Ամուրին շատ հետաքրքիր էր պատմում երեխաներին և նրանք շատ հարցեր էին տալիս ամուրուն։ Մորքաքույրը ջղայնացավ ամուրոիւ վրա ասելով, թե նա փչացրեց իր երեխաների դաստիրակությունը, իսկ ամուրին պատասխանեց, որ նա գոն կարողացավ նրանց լուռ պահել տաս րոպե:
Իմ կարծիքով պատմվածքը շատ հետաքրքիր էր։
2. Ո՞րն է հեղինակի ասելիքը:
Իմ կարծիքով այս պատմվածքի ասելիքը այն է, որ երեխաներին հրապուրել, ինչ որ բանով, որպեսզի երեխաները հասկանան և լսեն։
3. Համամի՞տ ես հեղինակի ասելիքի հետ: Շարադրիր քո կարծիքը:
Ոչ ես համաձայն չեմ հեղինակի ասելիքի հետ, քանի որ երեխաները այդ պատմվածքից կհասկանան, որ պետք չէ աչքի ընկնել, որովհետև կընկնեն փորձանքի մեջ:
Լրացուցիչ աշխատանք.
1. Ստեղծագործական աշխատանք (թեման՝ սովորողի ընտրությամբ, ուսուցչի առաջարկությամբ):
2. Թարգմանական աշխատանք (թեման, բնագավառը՝ սովորղի ընտրությամբ, ուսուցչի առաջարկությամբ):
Лиса и рак
Лиса и рак стоят вместе и говорят промеж себя. Лиса говорит раку:
-Давай с тобой перегоняться.
Рак:
-Что ж, лиса, ну давай!
Начали перегоняться. Лишь лиса побежала, рак уцепился лисе за хвост. Лиса до места добежала, а рак не отцепляется. Лиса обернулась посмотреть, вернула хвостом, рак отцепился и говорит:
-А я давно уж жду тебя тут.
Աղվեսը և խեցգետինը միասին կանգնած խոսում էին իրար մեջ: Աղվեսը ասում է խեցգետնին.
-Արի իրար հետ մրցենք:
Խեցգետին պատասխանեց.
-Դե աղվես, արի!
Սկսեցին մրցել: Միայն աղվեսը վազեց, իսկ խեցգետինը բռնվեց աղվեսի պոչից: Աղվեսը վազեց մինչև նշանակված տեղը, իսկ խեցգետինը չէր բաց թողնում աղվեսի պոչը: Աղվեսը պտտվեց, որ տեսնի, վերցրեց իր պոչը, խեցգետինը բաց թողեց և ասաց.
-Ես քեզ շուտվանից սպասում եմ այստեղ:
3. Գրաբարյան տեքստերի ընթերցում-ձայնագրում, փոխադրում արդի հայերենի:
6:1 Զգոյշ լերուք ողորմութեան ձերում մի՛ առնել առաջի մարդկան, որպէս թէ իցոյց ինչ նոցա, գուցէ եւ վարձս ոչ ընդունիցիք ի Հօրէն ձերմէ որ յերկինսն է:
6:2 Այլ յորժամ առնիցես ողորմութիւն, մի՛ հարկաներ փող առաջի քո, որպէս կեղծաւորքն առնեն ի ժողովուրդս եւ ի հրապարակս, որպէս զի փառաւորեսցին իմարդկանէ.
ամէն ասեմ ձեզ. Այն իսկ են վարձք նոցա:
6:3 Այլ դու յորժամ ողորմութիւն առնիցես, մի՛ գիտասցէ ձախ քո զինչ գործէ աջքո:
6:4 որպէս զի եղիցի ողորմութիւն քո ի ծածուկ, եւ Հայրն քո որ տեսանէ ի ծածուկ` հատուսցէ քեզ յայտնապէս:
Զգույշ եղեք ողորմություն անելիս, մի արեք դա մարկանց աչքի առաջ, իբրև թե ցույց ես տալիս բոլորին: Եվ այդ վարձը չի ընդունվի ձեր հոր կողմից, որը երկնքում է: Այլ երբ ողորմություն ես անում, շեփոր փչելով առաջ մի գնա: Ինչպես կեղծավորներն են անում, ժողովրդի առաջ և հրապարակնրում, որպեսզի փառաբանվեն մարդկանց կողմից: Ճիշտ եմ ասում, միայն դա է նրանց վարձքը: Այլ երբ դու ողումություն անես, ձախ ձեռքդ չիմանա թե ինչ է անում աջ ձեռքդ: Երբ ողորմությունդ ծածուկ լինի, Հայրըդ կտեսնի թաքուն և կհատուցի բացահայտ:
Reply