Updates from July, 2017 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • Էլեն Երանոսյան 9:01 am on July 24, 2017 Permalink | Reply  

    Թարգմանություններ ունկարիներենից 

    Люди вiдрiзняються мiж собою. У них неоднаковi очi, нiс, рот, волосся, форма обличчя. Деяки з них мають iндивiдуальнi риси: ямки на щоках I пiдборiддi. В однох волосся свiтле й довге, в iнших-темне й коротке, а в декого обличчя всiяне ластовинням.
    Մարդիկ տարբերվում են իրար մեջ: Նրանց մոտ տարբեր աչքեր, քիթ, բերան, մազեր և դեմքի ձև են: Նրանք ունեն անհատ հատկանիշներ՝ փոսիկներ թշերի վրա և դնչի վրա: Ոմանց մոտ մազերը բաց են և երկար, իսկ մնացածի մոտ մուգ և կարճ, և որոշ մարդկանց դեմքի պեպենները շատ:
    (More …)

     
  • Էլեն Երանոսյան 7:48 am on July 24, 2017 Permalink | Reply  

    Ամառային ընթերցանություն: Փոքրիկ շրջմոլիկը 

    Ես այս ամառվա ընթացքում կարդացել եմ 1 գիրք: Ես անցած տարի կարդացել եմ Էռնեստ Հեմինգուեյի Ծերունին և ծովը, Վիկտոր Հյուգոի Թշվառները, իսկ այս ամառ կարդացի Ջեյմս Գրինվուդի Փոքրիկ շրջմոլիկը: Իմ կարդացած գրքերից ինձ ամենաշատը դուր եկավ Փոքրիկ շրջմոլիկը: Իմ կարծիքով այդ գրքի ասելիքը այն էր, որ պետք է շատ ճամփորդել և ունենալ շատ ընկերներ: Ճիշտ է Ջիմը սխալ էր վարվել, որ փախել էր իր հարազատ տնից, բայց նա ուրիշ հնար չուներ, քանի որ նրա խորթ մայրը և հայրը նրան էին ծեծում: Ինձ այդ գրքից ամենաշատը դուր եկավ այն հատվածը, երբ Ջիմը մատնեց Ջորջ Հապկինսին: Եվ դուր եկավ այն հատվածը, երբ Ջիմը փախչեց Միստր Բելչերի և Նեդ Փերքսի մոտից: Ջիմը այս գրքում անցել է շատ դժվար ճանապարհներով, և գողություններ է արել, և փորձել է աշխատել, և փախել է տարբեր տեղերից, բայց վերջում Ջիմը դառնում է բանվոր իր ընկերների հետ: Մնացածը դուք ինքներդ կընթերցեք:

     
c
Compose new post
j
Next post/Next comment
k
Previous post/Previous comment
r
Reply
e
Edit
o
Show/Hide comments
t
Go to top
l
Go to login
h
Show/Hide help
shift + esc
Cancel